Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Studio 7 Seven

Ben Affleck parle de Batman !

Publié le 17 Septembre 2013 par Louis Malfoy

Ben Affleck parle de Batman !

Le formidable présentateur Jimmy Fallon à reçu un invité inédit hier soir pour son show, en la personne de Ben Affleck soit le prochain Batman dans SUPERMAN VS BATMAN ! L'acteur revient donc premièrement sur sa vie de père de famille puis sur cette annonce de Warner Bros, avec beaucoup d'humour, regardez:

TRADUCTION à partir de 1min40sec:

« C’est vraiment génial, mec. Je suis tellement excité. Ils m’ont appelé et m’ont dit, ‘Vous voulez le faire ?’, et moi je me suis dit, ‘Quoi ? Je n’ai plus 25 ans, vous êtes sûr ?’ Ils m’ont dit de venir, nous allons vous montrer ce que nous faisons, et c’était incroyable. Zack, le réalisateur, Zack Snyder s’occupe du film, il a une vision incroyable, c’est comme… Evidemment, nous ne pouvons pas refaire ce que Chris [Nolan] et Christian [Bale] ont fait, ces films sont extraordinaires, donc il cherche à faire quelque chose de différent, mais tout en restant en harmonie avec eux. J’ai apprécié ça, j’ai trouvé que c’était une manière brillante de le faire et je sais vraiment comment m’intégrer à tout ça. Donc j’ai dit, ‘OK, je veux le faire.’

Et les gens du studio se disaient, ‘Nous sommes ravis, nous sommes tellement excités et… écoutez, nous devons parler avec vous. Beaucoup de gens vont critiquer le projet, mais on peut essayer. Nous voulons vous montrer quelques réactions sur internet après l’annonce de certains acteurs.’ Alors, ils m’ont montré des personnes qui étaient dans ces films et qui ont fait un super boulot et les gens sur internet disaient, ‘Tuuuuuez-le !’ Je me suis dit, vous ne pouvez pas dire ça avant la sortie du film.

Peu importe ce que les gens pensent avant, ce qui compte, c’est ce qu’ils pensent quand ils voient le film. Mais je me suis dit, ‘Je suis un grand garçon, je peux gérer le fait d’être ignoré aux Emmy [Awards], donc je peux supporter n’importe quoi’. Ils m’ont juste dit de ne pas utiliser internet pendant quelques jours. J’ai dit, ‘Je peux gérer ce m******, vous savez. Je suis un dur ! Donc j’ai vu le communiqué, j’ai regardé le premier commentaire. ‘Ben Affleck va être Batman’ et la première personne avait écrit, ‘Noooooon !’ »

Commenter cet article